Un piccolo errore...

...Il premio venne consegnato a Tom dal direttore con tutto l'entusiasmo e l'enfasi imposti dalle circostanze. Eppure quell'entusiasmo mancava di calore, poichè...era incredibile che un ragazzo come Tom fosse stato in grado di ammassare nei suoi granai duemila spighe di saggezza biblica...

..."Thomas, dì al signore il tuo cognome" disse Walters...
...."Thomas Sawyer...Signore."
"Così va bene, sei davvero un bravo ragazzo. Duemila versetti sono moltissimi....
...E per te non ci sarà al mondo un tesoro più prezioso di quei duemila versetti, no, stanne pur certo. E adesso ti dispiacerebbe dire anche a me e a questa signora qualche cosa di quello che hai imparato? Non ti dispiacerà vero? Perchè tanto io quanto questa signora siamo fieri di incontrare bambini studiosi. Senza dubbio tu conosci i nomi dei dodici apostoli. Vuoi dirmi il nome dei due che Gesù scelse per primi?"
Tom, che si cincischiava con un bottone della giacca, sembrava piuttosto intimidito. Arrossì, e abbassò lo sguardo. Il signor Walters si sentì in dovere di intervenire:"Rispondi al signore Thomas, non avere paura". Ma Tom era più imbarazzato che mai.
"Ebbene, io sono certa che a me lo dirai" disse la signora. "I primi due apostoli si chiamavano..."
"DAVIDE E GOLIA!"
Stendiamo un velo pietoso sul resto della scena.

Tratto dal capolavoro di Mark Twain "Tom Sawyer"